Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
weitaus    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(Adv.) =bei weitem <> ...;<> ...
far, by far, by a large margin, far and away, very much

  1. bedeutend, bei weitem, längst, sehr viel, ungleich, weit, weitaus
  1. Doch beim Solidarpakt II ist die Ausgangslage weitaus schwieriger - ein unter großer Anstrengung ausgetüftelter Finanzierungsplan geriete durcheinander. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Überweisungen und Kontostandsabfragen können im Gegensatz zu gegenwärtigen WAP-Verfahren mit einer entsprechenden Software weitaus kostengünstiger offline vorbereitet und dann online abgewickelt werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die Rostocker waren technisch wesentlich besser und bei einigen schnell vorgetragenen Angriffen weitaus gefährlicher. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Daniel 6:4
    Bald stellte sich heraus, daß Daniel weitaus klüger und begabter war als die anderen Beamten und die Statthalter. Der König dachte sogar daran, ihm die Verwaltung des ganzen Reiches zu übertragen.
    那时总长和总督,寻找但以理误国的把柄,为要参他;只是找不着他的错误过失,因他忠心办事,毫无错误过失。
    Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom; but they could find none occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.
  2. Ezekiel 20:6
    Ich verspreche, euch aus Ägypten herauszuführen und in ein Land zu bringen, das ich für euch ausgesucht habe. Es ist ein Land, wo Milch und Honig fließen, weitaus schöner als alle anderen.
    那日我向他们起誓,必领他们出埃及地,到我为他们察看的流奶与蜜之地;那地在万国中是有荣耀的。
    In the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt