中文解释 
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Wenn ich bei Menschen bin, deren Glaube noch schwach und unsicher ist, achte ich sorgfältig darauf, ihnen nicht zu schaden. Wer es auch sei, ich stelle mich ihm gleich, um auf jede erdenkliche Weise wenigstens einige Menschen zu retten. 向软弱的人，我就作软弱的人，为要得软弱的人。向什么样的人，我就作什么样的人。无论如何，总要救些人。 To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some. Es kam soweit, daß man die Kranken auf Betten und Bahren an die Straße brachte, damit wenigstens der Schatten des vorübergehenden Petrus auf sie fallen sollte. 甚至有人将病人抬到街上，放在床上或褥子上，指望彼得过来的时候，或者得他的影儿照在什么人身上。 Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them. Vollbringe ich sie aber, dann glaubt doch wenigstens den (Werken, wenn ihr schon mir) nicht glaubenwollt, damit ihr endlich erkennt und einseht, daß der Vater in mir ist und ich im Vater bin!" 我若行了，你们纵然不信我，也当信这些事，叫你们又知道，又明白父在我里面，我也在父里面。” But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him. warum hast du das Geld dann nicht bei der Bank eingezahlt? Dann hätte ich wenigstens Zinsen dafür bekommen! 为什么不把我的银子交给银行，等我来的时候，连本带利都可以要回来呢？’ Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury? Dabei dachte sie: "Wenn ich wenigstens seine Kleider berühren kann, werde ich bestimmt gesund." 意思说：“我只摸他的衣裳，就必痊愈。” For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
