Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
wirken    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    


(V.i.)
,,活动
,
印象,,影响
去,像,

(V.t.)
创造,
,编织
揉;揉透,揉
wirken
(1)work, act, do;
affect, influence, act on, set one's influence in motion;
seem, appear to be, give the impression of
Wirken
work, effort

  1. (sich) betätigen (als), arbeiten, schaffen (schwäb.) (ugs.), tätig sein, werken, wirken
  2. einwirken, handhaben, operieren
  3. agieren, handeln, walten
  4. dienen, eignen, fungieren, herhalten, taugen (ugs.)
  5. (sich) auswirken, einen Effekt haben, fruchten, funktionieren
  1. Gerade die Erfahrungen in den Bundesländern zeigten, dass die unmittelbare Beteiligung der Bürger sehr wohl gegen das politische Ohnmachtgefühl wirken könne, ergänzte Lore Maria Peschel-Gutzeit. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Wie Adlerhorste wirken die Dörfer auf der Rundfahrt, die zum Vieux Port in Bastia führt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Und um europäisch modern zu wirken, werden Gäste auch immer noch vorsichtig gefragt, ob sie Vollwertkost bevorzugen, doch alle atmen auf, wenn dann die Einladung zum großen "Asado", dem Braten, folgt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Peter 3:2
    Ein vorbildlicher Lebenswandel und die Achtung ihnen gegenüber wirken überzeugender als viele Worte.
    这正是因看见你们有贞洁的品行和敬畏的心。
    While they behold your chaste conversation coupled with fear.
  2. 1Thessalonians 5:19
    Laßt den Heiligen Geist ungehindert in euch wirken !
    不要消灭圣灵的感动,
    Quench not the Spirit.
  3. Acts 9:31
    Die Gemeinden in Judäa, Galiläa und Samarien hatten nun Frieden. Sie wuchsen im Gehorsam und in der Hingabe an Gott. Durch das Wirken des Heiligen Geistes wurden viele Menschen für Gott gewonnen.
    那时犹太、加利利、撒玛利亚,各处的教会都得平安,被建立;凡事敬畏主,蒙圣灵的安慰,人数就增多了。
    Then had the churches rest throughout all Judaea and Galilee and Samaria, and were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Ghost, were multiplied.
wirken  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich wirke wirkte habe gewirkt
Du wirkst wirktest hast gewirkt
Er wirkt wirkte hat gewirkt
Wir wirken wirkten haben gewirkt
Ihr wirkt wirktet habt gewirkt
Sie wirken wirkten haben gewirkt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gewirkt werde wirken werde gewirkt haben
Du hattest gewirkt wirst wirken wirst gewirkt haben
Er hatte gewirkt wird wirken wird gewirkt haben
Wir hatten gewirkt werden wirken werden gewirkt haben
Ihr hattet gewirkt werdet wirken werdet gewirkt haben
Sie hatten gewirkt werden wirken werden gewirkt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich wirke habe gewirkt würde gewirkt haben
Du wirkest habest gewirkt würdest gewirkt haben
Er wirke habe gewirkt würde gewirkt haben
Wir wirken haben gewirkt würden gewirkt haben
Ihr wirket habet gewirkt würdet gewirkt haben
Sie wirken haben gewirkt würden gewirkt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich wirkte hätte gewirkt würde wirken
Du wirktest hättest gewirkt würdest wirken
Er wirkte hätte gewirkt würde wirken
Wir wirkten hätten gewirkt würden wirken
Ihr wirktet hättet gewirkt würdet wirken
Sie wirkten hätten gewirkt würden wirken
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ wirk(e) wirken wirkt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt