(das) kannst du vergessen (ugs.), aussichtslos, bringt nichts (ugs.), führt zu nichts (ugs.), für den Arsch (vulg.), für die Katz (ugs.), hat keinen Wert (Ruhrdeutsch) (ugs.), illusorisch, Makulatur, nicht realisierbar, ohne Aussicht auf Erfolg, undurchführbar, vergeblich, zwecklos
德语例句
Herr König empfand die Kränkung wie ein Mann in sauberem Kleide, welcher von einem Schornsteinfeger angestoßen wird, das Opus war witzlos, jämmerlich, durchaus verächtlich; auch blieb die Stadt nicht im Zweifel, von wem es herrührte. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Die Geschwister / Der Freikorporal bei Markgraf-Albrecht / 1)
Deswegen sind sie aber nicht witzlos und untüchtig für den höchsten Begriff. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Oder es bleibt, selbst wenn die Konturen noch so glatt sind, Witzlosigkeit doch witzlos, ein verbittert nach unten gezogener Mund verbittert, ein uralter, vom Leben enttäuschter Blick enttäuscht, all den chirurgischen Allmachtsfantasien zum Trotz. (Quelle: Die Zeit 2003)
趣
,
燥乏味
意
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
