Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zeigte    Aussprache  加入生词本  
v. 指。指。指。展。展览。
  1. Cinar zeigte sich mit dem rot-grünen Kompromiss zum Zuwanderungsgesetz nach wie vor unzufrieden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Roland Koch, der sich in der Bundesratsdebatte am lautstärksten präsentiert hatte, zeigte sich am Montag wieder einmal empört. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Zurückhaltend zeigte sich auch der Kinderfilm-Produzent RTV Family Entertainment AG: "Für 2002 gehen wir von einer anhaltend schwierigen Marktlage aus", hieß es am Dienstag aus der Tochter-Gesellschaft des Spieleverlags Ravensburger. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Romans 5:20
    Das Gesetz aber, das später gegeben wurde, ließ uns erst erkennen, wie sehr wir gegen Gottes Willen verstoßen haben. Denn wo sich die ganze Macht der Sünde zeigte , da erwies sich auch Gottes Barmherzigkeit in ihrer ganzen Größe.
    律法本是外添的,叫过犯显多;只是罪在哪里显多,恩典就更显多了。
    Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:
  2. Acts 11:5
    "In der Stadt Joppe zeigte mir Gott während des Gebets ein riesiges Tuch, das an seinen vier Ecken vom Himmel herabgelassen wurde.
    “我在约帕城里祷告的时候,魂游象外,看见异象,有一物降下,好象一块大布,系着四角,从天缒下,直来到我跟前。
    I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me:
  3. John 20:20
    Dann zeigte er ihnen die Wunden in seinen Händen und an seiner Seite. Als die Jünger ihren Herrn sahen, freuten sie sich sehr.
    说了这话,就把手和肋旁指给他们看。门徒看见主,就喜乐了。
    And when he had so said, he shewed unto them his hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the LORD.
  4. John 2:11
    Dieses Wunder geschah in Kana. Dort in Galiläa zeigte Jesus zum ersten Mal seine göttliche Macht. Und seine Jünger glaubten an ihn.
    这是耶稣所行的头一件神迹,是在加利利的迦拿行的,显出他的荣耀来;他的门徒就信他了。
    This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.
  5. John 1:36
    Da zeigte Johannes auf ihn und sagte: "Seht, dies ist Gottes Opferlamm!"
    他见耶稣行走,就说:“看哪!这是 神的羔羊。”
    And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt