vt. ①拷问 ②使受痛苦 sich den Kopf zermartern 绞尽脑汁 rack one's brains rack
德语例句
'Es ist dein armes Hirn, Vater', hat meine Tochter Ophelia gesagt; 'jetzt hat er es in seine Schatzkammer gesperrt, denn er will nicht, daß du es um meinetwillen noch länger zermarterst. (Quelle: Gustav Meyrink - Der weiße Dominikaner)
Komm' nur zur Besinnung... es gibt nichts anderes... wenn du auch dein Gehirn zermarterst, es gibt nichts anderes! (Quelle: Arthur Schnitzler - Leutnant Gustl (1))
Georg: (sich von neuem zusammenraffend; immer eindringlich-flehender) Reiß die dumme, törichte Einbildung, mit der du dich und mich jetzt zermarterst und von Sinnen bringst . . . (Quelle: Arno Holz - Ignorabimus / V. Akt (6))
受痛苦
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
