Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zerrieb    Aussprache  加入生词本  
zerreiben
  1. Nein, ihn vernichtete, zerrieb und zerblies. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / LXX. und letztes Kapitel)
  2. Ich zerrieb in der Angst fast die Kohle zwischen meinen Fingern und schielte nach der Tür. (Quelle: Peter Rosegger - Waldheimat / Als ich zur Drachenbinderin ritt)
  3. Ich zerrieb in der Angst die Kohle zwischen meinen Fingern und schielte nach der Tür. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 12b)
  1. 2Kings 23:6
    Die Statue der Göttin Aschera ließ Josia aus dem Tempel holen und aus der Stadt schaffen. Er verbrannte sie im Kidrontal, zerrieb die Asche zu feinem Staub und streute diesen auf die Gräber des Armenfriedhofs.
    又从耶和华殿里,将亚舍拉搬到耶路撒冷外汲沦溪边焚烧,打碎成灰,将灰撒在平民的坟上;
    And he brought out the grove from the house of the LORD, without Jerusalem, unto the brook Kidron, and burned it at the brook Kidron, and stamped it small to powder, and cast the powder thereof upon the graves of the children of the people.
  2. Deuteronomy 9:21
    Das Kalb, dieses abscheuliche Zeichen eurer Sünde, das ihr euch angefertigt hattet, schmolz ich ein. Ich zerrieb und zermalmte es zu Staub und streute ihn in den Bach, der vom Berg herabfließt.
    我把那叫你们犯罪所铸的牛犊,用火焚烧,又捣碎磨得很细,以至细如灰尘;我就把这灰尘撒在从山上流下来的溪水中。
    And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, and ground it very small, even until it was as small as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.
  3. Exodus 32:20
    Das goldene Kalb, das die Israeliten gemacht hatten, schmolz er ein und zerrieb es zu Staub; den Staub streute er ins Wasser und gab es den Israeliten zu trinken.
    又将他们所铸的牛犊,用火焚烧,磨得粉碎,撒在水面上,叫以色列人喝。
    And he took the calf which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it upon the water, and made the children of Israel drink of it.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt