Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zerschunden    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
鳞伤
scratched, covered in scratches

  1. Der Gendarm ist zerschunden, sonst ist ihm nichts geschehen; nur Ihren Bericht haben sie ihm genommen." (Quelle: Gustav Freytag - Soll und Haben / IV.2d)
  2. Es wäre auch nicht schlecht, wenn Sie sich eine frische Haut anziehen könnten, denn Sie sehen im ganzen Gesicht so zerschunden aus, als ob Sie sich mit einem Bären gekratzt hätten." (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Im Busch / 13. Kapitel - 2)
  3. Peter war blutend und zerschunden unter dem Lokomobil hervorgezerrt und auf die Beine gestellt worden; doch kümmerte sich niemand darum, daß er wieder hinfiel, und als er ganz heiser keuchte: "Die Ross'... helft ihnen! (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Das Gemeindekind - 13 / 2)
  1. Acts 19:16
    Dann stürzte sich der Besessene auf sie, warf sie zu Boden, so daß sie schließlich alle nackt und zerschunden aus dem Haus fliehen mußten.
    恶鬼所附的人就跳在他们身上,胜了其中二人,制伏他们,叫他们赤着身子受了伤,从那房子里逃出去了。
    And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and overcame them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt