Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zersplittert    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
adj. 。割裂。劈
splintered, separated into flakes, fragmented

  1. Außerdem soll die Tätigkeit bislang zersplittert wirkender Organisationen in diesem bereich koordiniert werden. (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. Als Sprößlinge eines schwäbischen Familienunternehmens im Metallbau kannten die Schicks die Mühen des Maschinenkaufs: "Die Märkte sind zersplittert, bevor die Maschine beim Kunden ankommt wechselt sie durchschnittlich 3,5-mal den Eigentümer. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Als großes Vorbild schwebt ihm dabei die Partei der einst mächtigen Christdemokraten mit ihren verschiedenen Strömungen (Correnti) vor, die heute in zahlreiche Gruppierungen sowohl im Regierungslager wie auch in der Opposition zersplittert ist. (Quelle: DIE WELT 2000)
  1. Psalm 46:10
    In aller Welt bereitet er den Kriegen ein Ende. ie Kampfbogen bricht er entzwei, r zersplittert die Speere und verbrennt die Kriegswagen.
    你们要休息,要知道我是 神;我必在外邦中被尊崇,在遍地上也被尊崇。
    Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
  2. Psalm 29:5
    Sie spaltet mächtige Bäume, a, der Herr zersplittert die starken Libanonzedern.
    耶和华的声音震破香柏树,耶和华震碎黎巴嫩的香柏树。
    The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt