Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Zittern    Aussprache  加入生词本  
Zittern
[das] 摆动,震动,摇动;抖纹(螺纹缺陷)


[das]颤栗。战栗。抖。


[das]颤栗。战栗。抖。
zittern
  Vt.    
(vi) 战栗,


vi.颤栗。战栗。抖。


vi.颤栗。战栗。抖。
Zittern
trembling, shivering, shaking, act of quivering, involuntarily shaking with short jerking movements
zittern
(1)tremble, quiver, shake, shiver, quake, quaver, vibrate, shake involuntarily with short jerking movements

  1. beuteln (ugs.), bibbern (ugs.), erbeben, erschaudern, erschauern, erzittern, frieren, frösteln (ugs.), mit den Zähnen klappern (ugs.), schaudern, schauern, schlottern (ugs.), zittern, zittern wie Espenlaub (Verstärkung) (ugs.)
  2. beben
  3. erschüttern, schwingen, vibrieren
  4. schwabbeln, wabbeln, wackeln
  1. Köln musste dagegen beim 93:90 (40:42) gegen Avitos Gießen ebenso bis zur letzten Sekunde zittern wie Berlin beim 95:93 (52:51) in Leverkusen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Oberschenkel haben zu brennen, die Unterarme vor Anstrengung zu zittern und allein der Gedanke an den Allerwertesten sollte zumindest Panik vor Stühlen und Bänken auslösen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. "Wenn man die Chancen nicht nutzt wie wir, muss man bis zum Schluss zittern", sagte Borussias Trainer Matthias Sammer anschließend. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. James 2:19
    Du glaubst, daß es nur einen einzigen Gott gibt? Gut und schön. Aber das glauben sogar die Dämonen - und zittern vor Angst.
    你信 神只有一位,你信的不错;鬼魔也信,却是战惊。
    Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble.
  2. Habakkuk 3:7
    Ich sehe die Zelte der Kuschiter zittern , nd auch die der Midianiter geraten ins Wanken.
    我见古珊的帐棚遭难,米甸的幔子战兢。
    I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.
  3. Habakkuk 2:7
    Doch ehe du dich versiehst, werden sie alles mit Zinsen von dir zurückfordern. Du wirst vor ihnen zittern - so wird der Räuber selbst zur Beute!
    咬伤你的岂不忽然起来,扰害你的岂不兴起,你就作他们的掳物吗?
    Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and awake that shall vex thee, and thou shalt be for booties unto them?
  4. Nahum 2:11
    Sie lassen nichts mehr zurück, Ninive ist verwüstet, Totenstille herrscht. Die Überlebenden haben allen Mut verloren, ihre Knie zittern , sie krümmen sich vor Schmerz und sind totenbleich [3] .
    狮子的洞和少壮狮子喂养之处在哪里呢?公狮、母狮、小狮游行,无人惊吓之地在哪里呢?
  5. Nahum 1:5
    Die Berge und Hügel wanken, enn der Herr erscheint, ie Erde bebt, nd die Menschen zittern vor Angst.
    大山因他震动,小山也都消化;大地在他面前突起,世界和住在其间的,也都如此。
    The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
zittern   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich zitt(e)re zitterte habe gezittert
Du zitterst zittertest hast gezittert
Er zittert zitterte hat gezittert
Wir zittern zitterten haben gezittert
Ihr zittert zittertet habt gezittert
Sie zittern zitterten haben gezittert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gezittert werde zittern werde gezittert haben
Du hattest gezittert wirst zittern wirst gezittert haben
Er hatte gezittert wird zittern wird gezittert haben
Wir hatten gezittert werden zittern werden gezittert haben
Ihr hattet gezittert werdet zittern werdet gezittert haben
Sie hatten gezittert werden zittern werden gezittert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich zitt(e)re habe gezittert würde gezittert haben
Du zitterst habest gezittert würdest gezittert haben
Er zitt(e)re habe gezittert würde gezittert haben
Wir zittern haben gezittert würden gezittert haben
Ihr zittert habet gezittert würdet gezittert haben
Sie zittern haben gezittert würden gezittert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich zitterte hätte gezittert würde zittern
Du zittertest hättest gezittert würdest zittern
Er zitterte hätte gezittert würde zittern
Wir zitterten hätten gezittert würden zittern
Ihr zittertet hättet gezittert würdet zittern
Sie zitterten hätten gezittert würden zittern
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ zitt(e)re zittern zittert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt