Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zurückbekommen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
回,

(new spell.=zurück bekommen) get back, regain, obtain again

  1. Eduard von Anhalt stellte der Stadt zwei Bilder aus seiner Ahnengalerie als ständige Leihgabe zur Verfügung, die er selbst erst vom Land zurückbekommen hatte. (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. "Mit einer Ausnahme habe ich mein Geld auch immer zurückbekommen", erzählt Maurer. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Die Passagiere würden ihr Geld zurückbekommen und entschädigt werden. (Quelle: DIE WELT 2000)
  1. Micah 2:5
    Wenn die Israeliten das Land später wieder zurückbekommen , geht ihr leer aus. Niemand aus dem Volk des Herrn tritt dann noch für euch ein!"
    “所以在耶和华的会中你必没有人拈阄拉准绳。
    Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
  2. Leviticus 25:13
    In diesem Jahr soll auch jeder von euch seinen alten Grundbesitz zurückbekommen .
    “这禧年,你们各人要归自己的地业。
    In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.
zurück | bekommen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich bekomme zurück bekam zurück habe zurückbekommen
Du bekommst zurück bekamst zurück hast zurückbekommen
Er bekommt zurück bekam zurück hat zurückbekommen
Wir bekommen zurück bekamen zurück haben zurückbekommen
Ihr bekommt zurück bekamt zurück habt zurückbekommen
Sie bekommen zurück bekamen zurück haben zurückbekommen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte zurückbekommen werde zurückbekommen werde zurückbekommen haben
Du hattest zurückbekommen wirst zurückbekommen wirst zurückbekommen haben
Er hatte zurückbekommen wird zurückbekommen wird zurückbekommen haben
Wir hatten zurückbekommen werden zurückbekommen werden zurückbekommen haben
Ihr hattet zurückbekommen werdet zurückbekommen werdet zurückbekommen haben
Sie hatten zurückbekommen werden zurückbekommen werden zurückbekommen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich bekomme zurück habe zurückbekommen würde zurückbekommen haben
Du bekommest zurück habest zurückbekommen würdest zurückbekommen haben
Er bekomme zurück habe zurückbekommen würde zurückbekommen haben
Wir bekommen zurück haben zurückbekommen würden zurückbekommen haben
Ihr bekommet zurück habet zurückbekommen würdet zurückbekommen haben
Sie bekommen zurück haben zurückbekommen würden zurückbekommen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich bekäme zurück hätte zurückbekommen würde zurückbekommen
Du bekämest zurück hättest zurückbekommen würdest zurückbekommen
Er bekäme zurück hätte zurückbekommen würde zurückbekommen
Wir bekämen zurück hätten zurückbekommen würden zurückbekommen
Ihr bekämet zurück hättet zurückbekommen würdet zurückbekommen
Sie bekämen zurück hätten zurückbekommen würden zurückbekommen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ bekomm(e) zurück bekommen zurück bekommt zurück




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt