zurücknehmen hat folgende Bedeutung|zurücknehmen hat folgende Meinung|zurücknehmen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

zurücknehmen

Vt.
(V.t.)
⑴

回,拿回,领回
⑵[

]使

移,使

撤
⑶撤回,

回,

消

(new spell.=zurück nehmen) revoke, take back, apologize for saying something;
retract, withdraw, take something back into possession

abbestellen, annullieren, widerrufen, zurücknehmen, zurückrufen
zurückziehen
(sich) bremsen, (sich) mäßigen, (sich) zurückhalten, (sich) zurücknehmen, an sich halten, hemmen, verlangsamen
(sich) nicht trauen, den Schwanz einziehen (ugs.), feige sein, mauern (ugs.)

Einen "Wackelkurs" verfolge der Unionskandidat auch bei der Finanzierung der Hochwasserschäden, da er eine Verschiebung der Steuerreform zunächst mittragen, nach der Wahl aber zurücknehmen wolle. (Quelle: Die Welt Online)
Im Falle eines Wahlsieges werde man diesen Schritt jedoch umgehend zurücknehmen, kündigte Stoiber an. (Quelle: Die Welt Online)
Stoiber will nach einem Wahlsieg die Verschiebung der Steuerreform zurücknehmen [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr (Quelle: Die Welt Online)

1Samuel 15:29
Israels mächtiger Gott wird diesen Entschluß nicht zurücknehmen , er lügt niemals. Er ist nicht wie ein Mensch, der bereut, was er gesagt hat."
以色列的大能者，必不至说谎，也不至后悔。因为他迥非世人，决不后悔。”
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.

zurück | nehmen (hat) stark

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte zurückgenommen	werde zurücknehmen	werde zurückgenommen haben
Du	hattest zurückgenommen	wirst zurücknehmen	wirst zurückgenommen haben
Er	hatte zurückgenommen	wird zurücknehmen	wird zurückgenommen haben
Wir	hatten zurückgenommen	werden zurücknehmen	werden zurückgenommen haben
Ihr	hattet zurückgenommen	werdet zurücknehmen	werdet zurückgenommen haben
Sie	hatten zurückgenommen	werden zurücknehmen	werden zurückgenommen haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	nehme zurück	habe zurückgenommen	würde zurückgenommen haben
Du	nehmest zurück	habest zurückgenommen	würdest zurückgenommen haben
Er	nehme zurück	habe zurückgenommen	würde zurückgenommen haben
Wir	nehmen zurück	haben zurückgenommen	würden zurückgenommen haben
Ihr	nehmet zurück	habet zurückgenommen	würdet zurückgenommen haben
Sie	nehmen zurück	haben zurückgenommen	würden zurückgenommen haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	nimm zurück	nehmen zurück	nehmt zurück

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt