Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zurücksetzen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(段距),倒
[猎](鹿)
  Vt.    
将...往移,把...
<>低,减低
使朝
歧视,冷落,冷
  V.refl    

坐回
(new spell.=zurück setzen) reset, set again, replace, place back, return something to a particular position or location

  1. eliminieren, entfernen, in die Ausgangslage zurückführen, löschen, radieren, reinigen, zurücksetzen
  2. nullen (ugs.), resetten (ugs.)
  1. " rief Darius. "Erkläre uns lieber, Araspes, warum Du Dich so lange von den Priestern tadeln, bei den Festen zurücksetzen und von den Weibern schmähen ließest, um, obgleich Du jeden Bräutigam beglückwünschest, ein alter Junggeselle zu bleiben? (Quelle: Georg Ebers - Eine ägyptische Königstochter / II, 7)
  2. Wenn ich sie lese, will ich mich dahin zurücksetzen: so auch Damm, und Banier und Spanheim lesen und verbeßern und auf der See meinen Orpheus, Homer und Pindar fühlen. (Quelle: Johann Gottfried Herder - Journal meiner Reise im Jahr 1769 / 2)
  3. Fromme: "Ihro Majestät verzeihen, sie wirtschaftete gut, allein die vielen Unglücksfälle haben sie zugrunde gerichtet; die können den besten Wirt zurücksetzen. (Quelle: Theodor Fontane - Wanderungen durch die Mark Brandenburg / An Rhin und Dosse - Friedrichs II. Besuch im Rhin- und Dosse-Bruch (1))
zurück | setzen   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich setze zurück setzte zurück habe zurückgesetzt
Du setzt zurück setztest zurück hast zurückgesetzt
Er setzt zurück setzte zurück hat zurückgesetzt
Wir setzen zurück setzten zurück haben zurückgesetzt
Ihr setzt zurück setztet zurück habt zurückgesetzt
Sie setzen zurück setzten zurück haben zurückgesetzt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte zurückgesetzt werde zurücksetzen werde zurückgesetzt haben
Du hattest zurückgesetzt wirst zurücksetzen wirst zurückgesetzt haben
Er hatte zurückgesetzt wird zurücksetzen wird zurückgesetzt haben
Wir hatten zurückgesetzt werden zurücksetzen werden zurückgesetzt haben
Ihr hattet zurückgesetzt werdet zurücksetzen werdet zurückgesetzt haben
Sie hatten zurückgesetzt werden zurücksetzen werden zurückgesetzt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich setze zurück habe zurückgesetzt würde zurückgesetzt haben
Du setzest zurück habest zurückgesetzt würdest zurückgesetzt haben
Er setze zurück habe zurückgesetzt würde zurückgesetzt haben
Wir setzen zurück haben zurückgesetzt würden zurückgesetzt haben
Ihr setzet zurück habet zurückgesetzt würdet zurückgesetzt haben
Sie setzen zurück haben zurückgesetzt würden zurückgesetzt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich setzte zurück hätte zurückgesetzt würde zurücksetzen
Du setztest zurück hättest zurückgesetzt würdest zurücksetzen
Er setzte zurück hätte zurückgesetzt würde zurücksetzen
Wir setzten zurück hätten zurückgesetzt würden zurücksetzen
Ihr setztet zurück hättet zurückgesetzt würdet zurücksetzen
Sie setzten zurück hätten zurückgesetzt würden zurücksetzen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ setz(e) zurück setzen zurück setzt zurück



单词作者:Asea

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt