中文解释 
； zurecht 英文解释 德语例句 圣经例句 Dieser Mann hat die Wahrheit gesagt. Darum weise sie scharf zurecht , damit sie wieder zum rechten Glauben zurückfinden. 这个见证是真的。所以，你要严严地责备他们，使他们在真道上纯全无疵， This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith; Verkündige den Menschen Gottes Wort. Setze dich dafür ein, und zwar überall und zu jeder Zeit! Rede ihnen ins Gewissen, weise sie zurecht , und ermutige sie, wo es nötig ist. Lehre sie geduldig, den richtigen Weg zu gehen[1] . 务要传道；无论得时不得时，总要专心，并用百般的忍耐，各样的教训，责备人、警戒人、劝勉人。 Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine. Aber sollte sich einer tatsächlich etwas zuschulden kommen lassen, dann weise ihn vor allen[3] zurecht , damit auch die anderen gewarnt sind. 犯罪的人，当在众人面前责备他，叫其余的人也可以惧怕。 Them that sin rebuke before all, that others also may fear. Außerdem, ihr Lieben, helft denen zurecht , die leichtsinnig in den Tag hineinleben. Ermutigt die Verzagten, helft den Schwachen, und bringt für jeden Menschen Geduld und Nachsicht auf. 我们又劝弟兄们，要警戒不守规矩的人，勉励灰心的人，扶助软弱的人，也要向众人忍耐。 Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men. Aber der am anderen Kreuz wies ihn zurecht : "Fürchtest du Gott nicht einmal jetzt, kurz vor dem Tod? 那一个就应声责备他，说：“你既是一样受刑的，还不怕 神吗？ But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
