Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zustehen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.) <etw. steht jmdm. zu>应;
(new spell.=zu stehen) deserve, be worthy of, have a right to, be entitled

  1. Diese neue Konstruktion bringt der neuen KPM-Führung erhebliche Vorteile: So kann das Unternehmen in dieser Form Fördermittel erhalten, die ihm bisher als landeseigenem Unternehmen nicht zustehen. (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. Im Dezember 1999 entschied der Oberste Gerichtshof von Vermont, dass gleichgeschlechtlichen Paaren dieselben Privilegien zustehen wie traditionellen Eheleuten. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Die jeweilige Depotbank wird allen, die spätestens an diesem Montag Allianz-Papiere besaßen, demnächst schriftlich mitteilen, wie viel Bezugsrechte ihm zustehen, und ihn fragen, was er damit anfangen will. (Quelle: Süddeutsche Online)
  1. 1Peter 4:15
    Freilich soll keiner von euch leiden, weil er als Mörder, Dieb oder wegen anderer Verbrechen bestraft werden mußte oder weil er sich Rechte anmaßt, die ihm nicht zustehen .
    你们中间却不可有人因为杀人、偷窃、作恶、好管闲事而受苦;
  2. Leviticus 21:22
    Er darf zwar von den heiligen, ja sogar von den besonders heiligen Opfergaben essen, die den Priestern zustehen ,
     神的食物,无论是圣的,至圣的,他都可以吃。
    He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
zu | stehen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich stehe zu stand zu habe zugestanden
Du stehst zu stand(e)st zu hast zugestanden
Er steht zu stand zu hat zugestanden
Wir stehen zu standen zu haben zugestanden
Ihr steht zu standet zu habt zugestanden
Sie stehen zu standen zu haben zugestanden
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte zugestanden werde zustehen werde zugestanden haben
Du hattest zugestanden wirst zustehen wirst zugestanden haben
Er hatte zugestanden wird zustehen wird zugestanden haben
Wir hatten zugestanden werden zustehen werden zugestanden haben
Ihr hattet zugestanden werdet zustehen werdet zugestanden haben
Sie hatten zugestanden werden zustehen werden zugestanden haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich stehe zu habe zugestanden würde zugestanden haben
Du stehest zu habest zugestanden würdest zugestanden haben
Er stehe zu habe zugestanden würde zugestanden haben
Wir stehen zu haben zugestanden würden zugestanden haben
Ihr stehet zu habet zugestanden würdet zugestanden haben
Sie stehen zu haben zugestanden würden zugestanden haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich stände zu hätte zugestanden würde zustehen
Du ständest zu hättest zugestanden würdest zustehen
Er stände zu hätte zugestanden würde zustehen
Wir ständen zu hätten zugestanden würden zustehen
Ihr ständet zu hättet zugestanden würdet zustehen
Sie ständen zu hätten zugestanden würden zustehen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ steh(e) zu stehen zu steht zu




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt