Es wird so viel von ihnen gemacht, aber Sie werden mir zustimmen, daß die spätere ägyptische Exzellenz nicht so ganz ohne Not in die Zisterne gesteckt worden ist. (Quelle: Theodor Fontane - L'Adultera / 11)
Immer wenn sie mich sieht, stürzt sie mit Vehemenz auf mich zu und küßt mir die Hand und entschuldigt sich zum hundertsten Male wegen der Drops, aber die Mama sei schuld, worin ich dem Kinde nur zustimmen kann. (Quelle: Theodor Fontane - Irrungen, Wirrungen / 20. Kapitel)
Überhaupt müsse sie sagen, es würde so viel von Aussaugen und Quälen und von Bedrückung gesprochen, aber nach ihrer eigenen Erfahrung könne sie dem durchaus nicht zustimmen. (Quelle: Theodor Fontane - Stine / 9. Kapitel)
Während er sprach, konnte ihm die ganze Gemeinde nur zustimmen . Sie staunten alle über seine eindrückliche Rede und meinten: "Man kann es kaum glauben, daß er der Sohn des Zimmermanns[7] ist!"
Und da sollte jemand eurem Vorschlag zustimmen ? Wer zurückbleibt und das Lager bewacht, soll genauso viel erhalten wie jene, die in den Kampf ziehen. Alle sollen die Beute miteinander teilen."
这事谁肯依从你们呢？上阵的得多少，看守器具的也得多少；应当大家平分。”
For who will hearken unto you in this matter? but as his part is that goeth down to the battle, so shall his part be that tarrieth by the stuff: they shall part alike.
议。
议。
意。
。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
