Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zuverlässige    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 。值。准确。精确
  1. Außerdem müssen an allen Flüssen rechtzeitige und zuverlässige Hochwasserwarnungen und -vorhersagen gewährleistet sein. (Quelle: Die Welt Online)
  2. HAMBURG - Ehrlichkeit hat im Profisport nicht unbedingt eine zuverlässige Heimat. (Quelle: Die Welt Online)
  3. Erst wenn zuverlässige Schätzungen vorlägen, könne das Ministerium auch seriöse und verlässliche Zahlen liefern. (Quelle: Die Welt Online)
  1. 2Timothy 2:2
    Was du von mir in Gegenwart vieler Zeugen gehört hast, das gib jetzt an zuverlässige Christen weiter, die fähig sind, auch andere im Glauben zu unterweisen.
    你在许多见证人面前听见我所教训的,也要交托那忠心能教导别人的人。
    And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
  2. 1Timothy 3:11
    Auch ihre Frauen sollen in ihrer Lebensführung untadelig sein, keine bösartigen Klatschmäuler, sondern besonnene und in allen Dingen zuverlässige Frauen.
    女执事(原文作“女人”)也是如此:必须端庄,不说谗言,有节制,凡事忠心。
    Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.
  3. 1Corinthians 16:3
    Gleich nach meiner Ankunft sollen dann zuverlässige Männer aus eurer Gemeinde das Geld nach Jerusalem bringen. Die erforderlichen Beglaubigungsschreiben werde ich ihnen mitgeben.
    及至我来到了,你们写信举荐谁,我就打发他们,把你们的捐资送到耶路撒冷去。
    And when I come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will I send to bring your liberality unto Jerusalem.
  4. Numbers 11:16
    Der Herr antwortete Mose: "Such unter den Ältesten Israels siebzig Männer aus! Nimm Leute, die als zuverlässige Anführer des Volkes bekannt sind. Bring sie zum heiligen Zelt, und stell dich mit ihnen dort auf!
    耶和华对摩西说:“你从以色列的长老中招聚七十个人,就是你所知道作百姓的长老和官长的,到我这里来;领他们到会幕前,使他们和你一同站立。
    And the LORD said unto Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and officers over them; and bring them unto the tabernacle of the congregation, that they may stand there with thee.
  5. Exodus 18:25
    Er wählte unter den Israeliten zuverlässige Männer aus und übertrug ihnen die Verantwortung für jeweils tausend, hundert, fünfzig oder zehn Personen.
    摩西从以色列人中拣选了有才能的人,立他们为百姓的首领:作千夫长、百夫长、五十夫长、十夫长。
    And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt