zuzahlen Vi./Vt. vt. ①付。付。付额费。①……做献。投。 das Zuzahlen pay extra, pay in addition, contribute zuzählen Vt. (V.t.) ⑴添置,算,(算) ⑵,算
英文解释
zuzahlen (new spell.=zu zahlen) pay extra zuzählen (new spell.=zu zählen)
德语例句
"Ich investiere in ein neues Gebiss - muss schließlich 4000 Mark zuzahlen." (Quelle: BILD 2001)
Nur bei der öffentlichen Krankenkasse FONASA hätten Alexandras Eltern mit knapp 100 Mark entschieden weniger zuzahlen müssen. (Quelle: Junge Welt 2001)
Die restlichen 162 000 Pesos, damals über 500 Mark, mußte die neu gegründete Kleinfamilie aus eigener Tasche zuzahlen. (Quelle: Junge Welt 2001)
Wenn also die Männer von Arkansas einverstanden sind, so mag ihm der Neger dort fünfzig Streiche zuzählen." (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Die Regulatoren in Arkansas / 36)
Langsam will ich dir alles zuzählen, damit das Gewicht eines jeden deines Frevels, einer jeden deiner Torheiten, schwer auf deine Seele falle. (Quelle: Friedrich Maximilian Klinger - Faust's Leben,... / 5. Buch - 4)
"Aber ein hoher Beamter des Vicekönigs, dessen Tagen Allah noch tausend zuzählen möge." (Quelle: Karl May - In der Wüste)
付。
付。付额
费
。①
……做
献。投
。
算
)
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
