Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zweifellos    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) ,,确
doubtlessly, without a doubt, indubitably, unquestionably, indisputably, beyond any doubt, beyond any question, cannot be doubted, beyond dispute

  1. unabweisbar, unanfechtbar, unbestreitbar, unleugbar, zweifellos
  2. außer Zweifel, fraglos, gesichert, unweigerlich, unzweifelhaft
  3. (ey Alter,) ich schwör (Jugendsprache, Substandard) (ugs.), (so) sicher wie das Amen in der Kirche, absolut, allemal (ugs.), als sicher gelten, auf alle Fälle (ugs.), auf jeden Fall (ugs.), beileibe, bestimmt, definitiv, ganz bestimmt, gewiss, hundert Pro (ugs.), in jedem Fall, in jeder Hinsicht, jedenfalls (ugs.), mit Bestimmtheit, mit Sicherheit, ohne Frage, ohne Zweifel, partout (ugs.), sicher, sicherlich (ugs.), so gut wie sicher, todsicher (ugs.), unbedingt, unter allen Umständen, unumstößlich, wahrlich, zweifelsohne
  1. Und sie hätte ihn dann auch zweifellos längst schon weggeschickt. - Denn so etwas hat außerhalb des Hauses vor sich zu gehen. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Prinz Kuckuck / III - C - 3 - Liane, 2. Teil)
  2. Und überhaupt: es ging zweifellos nicht an, ewig alle Menschen von Gesellschaft in peinliche Beklommenheit zu versetzen durch Nennung eines Pseudonyms, das sich nicht durch das geringste Ornament von der großen Müller-und-Schulze-Herde abhob. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Prinz Kuckuck / IV - A - Selma mit dem Brustpanzer)
  3. Das Volk selbst, das zweifellos nirgends den Krieg will, hetzt die Offiziere unbewußt in eine Art kriegerischer Ungeduld, indem es sie mit kaum verhehltem Spott verfolgt. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Prinz Kuckuck / IV - C - Quartetto con finale furioso)
  1. 2Samuel 15:3
    sagte Absalom zu ihm: " Zweifellos würdest du den Prozeß gewinnen, denn du bist im Recht. Aber man wird dich gar nicht erst bis zum König vorlassen."
    押沙龙对他说:“你的事有情有理,无奈王没有委人听你伸诉。”
    And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt