Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ausschlagen    Aussprache  加入生词本  
ausschlagen
  Vi.    
v. 拒绝。。转。转。背。返回
Ausschlagen
[das] ,敲掉;脉动,颤动,波动,振动;;裁


[das]花。花期。盛期。


[das]花。花期。盛期。
ausschlagen
(1)refuse, turn down, deflect, turn from a straight course, swerve
Ausschlagen
efflorescency, flowering

  1. ausschlagen, verwerfen
  2. ausschlagen (Pferd), strampeln, treten, um sich treten
  3. (einen) abschlägigen Bescheid erteilen (Amtsdeutsch, veraltend), abblitzen lassen (ugs.), abbügeln (ugs.), abfertigen (ugs.), abfrühstücken (ugs.), ablehnen, abschlägig bescheiden (Amtsdeutsch), abspeisen (ugs.), abweisen, abwimmeln (ugs.), auflaufen lassen (ugs.), die kalte Schulter zeigen (ugs.), eine Abfuhr erteilen, eine Absage erteilen, einen Korb geben (ugs.), fortschicken, in die Wüste schicken (ugs.), kalt auflaufen lassen (ugs.), verschmähen, von sich weisen, wegschicken, wegweisen, zur Hölle schicken (ugs.), zurückstoßen, zurückweisen
  1. Ich zittere nicht vor der Entscheidung:, im Gegenteil, ich sehne sie herbei, denn sie ist notwendig und wird für uns zum Heile ausschlagen. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / II.41)
  2. Sobald sie schweigt, ladet der Komtur Don Tenorio seinerseits zu sich, das heißt in das Totengewölbe zum Bankett, und da jener als echter Caballero diese Einladung nicht ausschlagen darf, sagt er zu, sein Gast zu sein. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Römische Figuren - 4)
  3. Der Streich war von Hamd-el-Arek ausgesonnen; dieser wußte, daß ich jedes andere Weib ausschlagen und also den König erzürnen werde. (Quelle: Carl May - Scepter und Hammer / XII. Kapitel (4))
  1. Hebrews 2:3
    Wieviel weniger werden wir der Strafe entkommen, wenn wir Gottes unvergleichliches Rettungsangebot ausschlagen ! Jesus Christus selbst hat es zuerst bekanntgemacht, und es wurde uns von Zeugen bestätigt, die unseren Herrn mit eigenen Ohren gehört haben.
    我们若忽略这么大的救恩,怎能逃罪呢?这救恩起先是主亲自讲的,后来是听见的人给我们证实了。
    How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;
  2. Psalm 32:9
    Sei nicht wie ein Pferd oder ein Maultier ohne Verstand! enn sie wild ausschlagen , mußt du sie mit Zaum und Zügel bändigen, sonst folgen sie dir nicht!"
    你不可象那无知的骡马,必用嚼环辔头勒住它,不然,就不能驯服。
    Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.
  3. Deuteronomy 28:27
    Der Herr wird euch mit den gleichen Krankheiten plagen wie damals die Ägypter. Eure Haut wird von unheilbaren Geschwüren, Ausschlägen , Beulen und Wunden befallen sein.
    耶和华必用埃及人的疮,并痔疮、牛皮癣与疥攻击你,使你不能医治。
    The LORD will smite thee with the botch of Egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed.
aus | schlagen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich schlage aus schlug aus habe ausgeschlagen
Du schlägst aus schlugst aus hast ausgeschlagen
Er schlägt aus schlug aus hat ausgeschlagen
Wir schlagen aus schlugen aus haben ausgeschlagen
Ihr schlagt aus schlugt aus habt ausgeschlagen
Sie schlagen aus schlugen aus haben ausgeschlagen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte ausgeschlagen werde ausschlagen werde ausgeschlagen haben
Du hattest ausgeschlagen wirst ausschlagen wirst ausgeschlagen haben
Er hatte ausgeschlagen wird ausschlagen wird ausgeschlagen haben
Wir hatten ausgeschlagen werden ausschlagen werden ausgeschlagen haben
Ihr hattet ausgeschlagen werdet ausschlagen werdet ausgeschlagen haben
Sie hatten ausgeschlagen werden ausschlagen werden ausgeschlagen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich schlage aus habe ausgeschlagen würde ausgeschlagen haben
Du schlagest aus habest ausgeschlagen würdest ausgeschlagen haben
Er schlage aus habe ausgeschlagen würde ausgeschlagen haben
Wir schlagen aus haben ausgeschlagen würden ausgeschlagen haben
Ihr schlaget aus habet ausgeschlagen würdet ausgeschlagen haben
Sie schlagen aus haben ausgeschlagen würden ausgeschlagen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich schlüge aus hätte ausgeschlagen würde ausschlagen
Du schlügest aus hättest ausgeschlagen würdest ausschlagen
Er schlüge aus hätte ausgeschlagen würde ausschlagen
Wir schlügen aus hätten ausgeschlagen würden ausschlagen
Ihr schlüget aus hättet ausgeschlagen würdet ausschlagen
Sie schlügen aus hätten ausgeschlagen würden ausschlagen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ schlag(e) aus schlagen aus schlagt aus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt