Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
durchringen    Aussprache  加入生词本  
  V.refl    
(V.refl)

[雅,],,
come to a decision

  1. (eine) Entscheidung treffen, (einen) Entschluss fassen, (sich) durchringen, (sich) entschließen, entscheiden, Farbe bekennen (ugs.), urteilen
  1. Man könne sich über alles einigen, so der Tenor des Interviews, wenn sich die russische Führung zu einer "Null-Variante" durchringen könnte: Alles, was in den vergangenen zehn Jahren abgelaufen ist, wird belassen wie es ist. (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. Mit Ausnahme von Hamburg und Bayern habe sich jedoch bislang noch kein Land dazu durchringen können, durch Verordnungen für die Vergabe von Bauprojekten etwas an dieser Situation zu verbessern. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Während das Effektenhaus van der Hoop Wessanen als "Outperformer" einstuft und die Aktie zum Kauf empfiehlt, kann sich Analyst Ian Wilson von der ABN Amro-Bank nur zu einem "halten" durchringen. (Quelle: DIE WELT 2000)
durch | ringen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich ringe mich durch rang mich durch habe mich durchgerungen
Du ringst dich durch rangst dich durch hast dich durchgerungen
Er ringt sich durch rang sich durch hat sich durchgerungen
Wir ringen uns durch rangen uns durch haben uns durchgerungen
Ihr ringt euch durch rangt euch durch habt euch durchgerungen
Sie ringen sich durch rangen sich durch haben sich durchgerungen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte mich durchgerungen werde mich durchringen werde mich durchgerungen haben
Du hattest dich durchgerungen wirst dich durchringen wirst dich durchgerungen haben
Er hatte sich durchgerungen wird sich durchringen wird sich durchgerungen haben
Wir hatten uns durchgerungen werden uns durchringen werden uns durchgerungen haben
Ihr hattet euch durchgerungen werdet euch durchringen werdet euch durchgerungen haben
Sie hatten sich durchgerungen werden sich durchringen werden sich durchgerungen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich ringe mich durch habe mich durchgerungen würde mich durchgerungen haben
Du ringest dich durch habest dich durchgerungen würdest dich durchgerungen haben
Er ringe sich durch habe sich durchgerungen würde sich durchgerungen haben
Wir ringen uns durch haben uns durchgerungen würden uns durchgerungen haben
Ihr ringet euch durch habet euch durchgerungen würdet euch durchgerungen haben
Sie ringen sich durch haben sich durchgerungen würden sich durchgerungen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich ränge mich durch hätte mich durchgerungen würde mich durchringen
Du rängest dich durch hättest dich durchgerungen würdest dich durchringen
Er ränge sich durch hätte sich durchgerungen würde sich durchringen
Wir rängen uns durch hätten uns durchgerungen würden uns durchringen
Ihr ränget euch durch hättet euch durchgerungen würdet euch durchringen
Sie rängen sich durch hätten sich durchgerungen würden sich durchringen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ ring(e) dich durch ringen wir uns durch ringt euch durch




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt