中文解释 
续
)续
去 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Inzwischen waren sie kurz vor Emmaus. Es sah aus, als wollte Jesus weitergehen . 将近他们所去的村子，耶稣好象还要往前行； And they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further. Als Jesus weitergehen wollte, lief ein junger Mann auf ihn zu, warf sich vor ihm auf die Knie und fragte: "Guter Meister, was muß ich alles tun, um ganz sicher das ewige Leben zu bekommen?" 耶稣出来行路的时候，有一个人跑来，跪在他面前，问他说：“良善的夫子，我当作什么事，才可以承受永生？” And when he was gone forth into the way, there came one running, and kneeled to him, and asked him, Good Master, what shall I do that I may inherit eternal life? Da rief der Engel des Herrn: "Herr, allmächtiger Gott! Wie lange soll das noch so weitergehen ? Wann endlich hast du Erbarmen mit den Menschen in Jerusalem und in den anderen Städten Judas? Schon siebzig Jahre lang lastet dein Zorn auf ihnen!" 于是，耶和华的使者说：“万军之耶和华啊！你恼恨耶路撒冷和犹大的城邑，已经七十年；你不施怜悯要到几时呢？” Then the angel of the LORD answered and said, O LORD of hosts, how long wilt thou not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, against which thou hast had indignation these threescore and ten years? Wie lange soll das noch so weitergehen ? Was wollen diese Propheten damit erreichen, daß sie Lügen und selbsterfundene Botschaften verbreiten? 说假预言的先知，就是预言本心诡诈的先知，他们这样存心要到几时呢？ How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart; Nichts mehr deutet darauf hin, aß du noch Herr der Lage bist.[1] Es gibt keinen Propheten mehr - niemand von uns weiß, ie lange das noch so weitergehen soll. 我们不见我们的标帜，不再有先知；我们内中也没有人知道这灾祸要到几时呢！ We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | gehe weiter | ging weiter | bin weitergegangen |
| Du | gehst weiter | gingst weiter | bist weitergegangen |
| Er | geht weiter | ging weiter | ist weitergegangen |
| Wir | gehen weiter | gingen weiter | sind weitergegangen |
| Ihr | geht weiter | gingt weiter | seid weitergegangen |
| Sie | gehen weiter | gingen weiter | sind weitergegangen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | war weitergegangen | werde weitergehen | werde weitergegangen sein |
| Du | warst weitergegangen | wirst weitergehen | wirst weitergegangen sein |
| Er | war weitergegangen | wird weitergehen | wird weitergegangen sein |
| Wir | waren weitergegangen | werden weitergehen | werden weitergegangen sein |
| Ihr | wart weitergegangen | werdet weitergehen | werdet weitergegangen sein |
| Sie | waren weitergegangen | werden weitergehen | werden weitergegangen sein |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | gehe weiter | sei weitergegangen | würde weitergegangen sein |
| Du | gehest weiter | sei(e)st weitergegangen | würdest weitergegangen sein |
| Er | gehe weiter | sei weitergegangen | würde weitergegangen sein |
| Wir | gehen weiter | seien weitergegangen | würden weitergegangen sein |
| Ihr | gehet weiter | seiet weitergegangen | würdet weitergegangen sein |
| Sie | gehen weiter | seien weitergegangen | würden weitergegangen sein |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | ginge weiter | wäre weitergegangen | würde weitergehen |
| Du | gingest weiter | wär(e)st weitergegangen | würdest weitergehen |
| Er | ginge weiter | wäre weitergegangen | würde weitergehen |
| Wir | gingen weiter | wären weitergegangen | würden weitergehen |
| Ihr | ginget weiter | wär(e)t weitergegangen | würdet weitergehen |
| Sie | gingen weiter | wären weitergegangen | würden weitergehen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | geh(e) weiter | gehen weiter | geht weiter |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
