基本词义草 艸繁 cǎo

[1] (形声。从艸,早声。小篆艸,象两棵草形,是草的本字。今“草”字系假借字,原是“皂”的本字。《说文》:“草,草斗,栎(lì)实也”(栎实:栎树的荚果,即皂角)。借为“草木”之“草”以后,则另造“皂”字来代替。本义:栎实)

[2] 草本植物的总称 grass

例 艸,百卉也。从二屮。会意。经传皆以草为之。汉书多以屮为之。——《说文》
例 大草不生。——《吕氏春秋·任地》。注:“草,秽也。”
例 草食者羶。——《吕氏春秋·本味》
例 草苴比而不芳。——《楚辞·悲回风》。注:“生曰草。”
例 苔痕上阶绿,草色入帘青。——唐·刘禹锡《陋室铭》
例 茅檐低小,溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》

[3] 又如:除草;粮草(军用的粮食和草料);野草遍地;寸草不留;青草;牧草;茅草;草厅(草堂;厅堂);草莽(草丛。比喻无用的东西)

[4] 指用作燃料、饲料的干草 hay

例 今又盛寒,马无稿草。——《资治通鉴》

[5] 又如:草库伦(指围起来的草场);草料

[6] 未开垦过的荒地 wasteland

例 垦草创邑,辟地生粟。——《韩非子·外储说》

[7] 又如:草甸子(方言。长满野草的低湿地);草洼(低洼积水,野草丛生的地方);草间(民间);草茅危言(百姓对国政的剀切言论。草茅,指在野百姓;百姓论庙堂,恐有危险,故谓危言)

[8] 文书的底稿;初稿 draft

例 吴中士人家藏其草。——宋·洪迈《容斋续笔》

[9] 又如:草藁(同草稿);起草;奏草(奏张的草稿);草本(原稿的底本)

[10] 一种书写体 script type of calligraphy。如:章草;狂草;草行(书法中的行书兼草体)

词性变化草
cǎo

[1] 粗糙;粗劣 rough;coarse

例 令人事无大小皆潦草过了。——《朱子类语·训门人》

[2] 又如:草略(马虎,疏忽);草具(粗劣;粗劣的饭食);草酌(简便的筵席。多用作设宴请客的谦词);潦草(字不工整;不仔细;不认真)

[3] 匆促,急促 hasty。如:草蹙(匆促)

草
cǎo

[1] 割草,除草 mow。如:草薙(芟夷,像除草似的加以杀戮)

[2] 创造;创立 create

例 草,造也。——《广雅》
例 天造草昧。——《易·屯》。虞注:“草,草创物也。”

[3] 又如:草立(创立);草昧(创始;草创);草律(创制法律)

[4] 草拟;起稿 draft

例 萧何草律。——《汉书·艺文志》。注:“创造之。”
例 草立土德时历制度。——《汉书·任敖传》。注:“创始也。”
例 召今草檄。——《南史·蔡景立传》

[5] 又如:草立(创立);草制(拟订制书);草诏(草拟诏书);草表(草拟章奏)

草
騲繁 cǎo 雌马 mare。也泛指母畜。如:草狗;草骡(牝骡)
常用词组草案
cǎo’àn draft 未正式确定的或只是公布试行的法令、规章、条例等
草坂
cǎobǎn grassy slope 长满草的山坡
例 突然是绿茸茸的草坂,象一支充满幽情的乐曲。——刘白羽《长江三日》
草包
cǎobāo

[1] straw bag;straw sack∶类似麻包大小的草制袋子

[2] good-for-nothing;blockhead;idiot∶装满草的包。比喻无能之辈

草本植物
cǎoběn zhíwù herb 一年生、二年生或多年生的结种子的草质的或保持草质的植物
草标儿
cǎobiāor grass stick on goods for sale;wisp of straw marking articles for sale 旧时物件出卖时插于其上的草秆
例 当日将了宝刀插了草标儿上市去卖。——《水浒传》
草草
cǎocǎo hastily;carelessly;roughly 马虎;简陋从事;不细致或不全面;慌乱
例 元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。——宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
例 他草草收拾了一下,背着包就往东站赶
草草了事
cǎocǎo-liǎoshì get through carelessly;come to a hasty end;do sth.slovenly 仓促、马虎、漫不经心的处置
例 受到那种马马虎虎,草草了事的治疗
草测
cǎocè preliminary survey 进行初步的、精确度要求不高的测量
草场
cǎochǎng meadow 天然或人工培育的大片放牧草地
草创
cǎochuàng

[1] start an enterprise∶开始创建;开始进行

例 草创时期

[2] draw up∶起草

草丛
cǎocóng thick growth of grass 丛生的草
草地
cǎodì

[1] grassland∶长草的地方

[2] meadow∶草原

[3] grassplot;lawn∶种植牧草的大片土地

草甸子
cǎodiànzi grassplot;grassy marshland方∶野草丛生的洼地
草垫,草垫子
cǎodiàn,cǎodiànzi

[1] palliasse∶通常以干草填塞于结实纺织物(如帆布)大袋内所做成的薄硬褥垫

[2] pallet;straw mattress∶用草编成的垫子

草垛
cǎoduò hayrick;haystack 存放草类(如谷类植物、稻草或干草)的露天的长垛或长堆,并经常覆以茅草顶用以防潮
草房
cǎofáng thatched cottage 用茅草、稻草或其他干草盖的房子
草稿
cǎogǎo rough draft;manuscript 草底儿
例 屈平属草稿未定,上官大夫见而欲夺之。——《史记·屈原贾生列传》
草菇
cǎogū straw mushroom 一种香菇属蕈类,足长,冠薄,可食
草荒
cǎohuāng farmland running to weeds 农田里杂草丛生,农作物不能正常生长
草灰
cǎohuī

[1] plant ash;barilla∶草木灰

[2] yellowish grey∶灰黄色

草鸡
cǎojī

[1] 方

[2] hen∶母鸡

[3] coward;timid∶形容人胆小软弱或举止猥琐

草菅人命
cǎojiān-rénmìng slaughter people and treat human life as if it were not worth a straw;act with utter disregard for human life;treat human life as grass 菅:一种野草。杀人如同除草,任意害人性命
草荐
cǎojiàn palliasse 草垫子
草芥
cǎojiè worthless;be mere nothing 小草。比喻不足珍惜的无价值的东西
例 子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。——宋·苏洵《六国论》
例 视若草芥
草窠
cǎokē thick growth of grass 方言。草丛
例 他果然躺在草窠里,肚里的五脏已经都给吃空了。——鲁迅《祝福》
草寇
cǎokòu robbers in the mountain 出没于山地的强盗
草料
cǎoliào

[1] forage;fodder∶家畜的植物性食料,包括青料与干料、茎叶与谷粒等

例 那里收草料时,有些常例钱钞。——《水浒》

[2] life∶谦称自己的浅薄福分;寿命

例 枉自折了武松的草料
草庐
cǎolú thatched cottage 茅屋
例 先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中。——诸葛亮《出师表》
草驴
cǎolǘ jenny ass;female donkey 母驴
草绿
cǎolǜ grass green 绿而略黄的颜色。即“军装绿”
草马
cǎomǎ mare 母马;也指未经调驭的马
草码
cǎomǎ suzhou numerals used by old shopkeepers to mark prices 旧时的数字号码。也叫“苏州码子”
草莽
cǎomǎng

[1] a thick growth of grass∶丛生的杂草

例 零落同草莽。——晋·陶渊明《归园田居》

[2] wildness;uncultivated land∶偏僻的乡间;落后愚昧之地

例 乃令重黎举夔于草莽之中而进之。——《吕氏春秋·慎行论》
例 身居草莽
草帽
cǎomào straw hat 草织或草编的帽子
草莓
cǎoméi strawberry 从草莓属植物中生长的多汁可食的、通常为红色的果实
草昧
cǎomèi primitive;uncultured 蒙昧;世界未开化的时代
例 天造草昧。——《易经》
草木灰
cǎomùhuī plant ash 草、木、树叶等烧剩的灰,含钾,常用作农家肥料,用来促使苗杆变硬、抽穗
草木皆兵
cǎomù-jiēbīng every bush and tree looks like an enemy—a state of extreme nervousness,as if surrounded by enemies;apprehend danger in every sound 《晋书·苻坚载记》:淝水之战,苻坚看到东晋军队阵容严整,又远望八公山,把山上的草木都当成晋军,十分恐惧。后用以比喻惊慌失措、猜忌敏感的心态
草拟
cǎonǐ draft;prepare;draw up 起草;初步拟出
例 草拟文件
草皮
cǎopí sod;turf 连泥带土铲下来的草,用来绿化铺草坪或沤作农家肥
草坪
cǎopíng

[1] grassland;meadow∶草地

[2] lawn;grassplot∶天然的或人工培育的、长满草的平地

[3] bowling green∶打球用的草地

草签
cǎoqiān initial 缔约国代表在条约草案上非正式地签署自己姓名。草签后有待各自政府同意并正式签字后条约才有效
例 草签文本
草书
cǎoshū grass characters;calligraphy executed with strokes flowing together;Chinese characters written in the cursive hand 汉字六体中继甲骨文、金文、隶书、楷书之后出现的一种书法字体。特点是笔画相连,书写时速度快
草率
cǎoshuài carelessly;perfunctorily 马虎;不细致;粗略
例 草率从事
例 办事太草率了
草索
cǎosuǒ straw rope 草绳
草台戏
cǎotáixì performance on the simple stage in rural areas 在农村简易舞台上演的戏
草堂
cǎotáng thatched cottage 草庐。隐者所居的简陋茅屋
草图
cǎotú sketch;rough map 初步画出的图样
例 一幅画的草图
例 拟出流域的小型草图
例 为建议中的壁画准备了几张草图
草席
cǎoxí straw (grass) mat 用草本植物编制的各种卧垫
草鞋
cǎoxié straw sandals 用稻草或其他长纤维草手工编制的一种简易鞋
草写
cǎoxiě 见“草书”
草药
cǎoyào medicinal herb (plant) 植物花蕾、子实、茎叶、根须构成的一类中药
草野
cǎoyě

[1] wasteland;wilderness∶荒野

例 空以身膏草野,谁复知之!——《汉书·李广苏建传》

[2] among the people∶喻指民众中间、乡间

例 知屋漏者在宇下,知政失者在草野。——王充《论衡》
例 况草野之无闻者欤?——明·张溥《五人墓碑记》
草野
cǎoyě coarse and crude 粗俗鄙陋
草鱼
cǎoyú grass carp 一种鲤科淡水鱼,体长圆微绿,人工养殖供食用
草原
cǎoyuán grassland;prairie 杂草丛生的大片土地
草约
cǎoyuē draft treaty;protocol;draft agreement 有待正式签字后方能生效的条约
草泽
cǎozé

[1] swamp;grassy marshland∶长满野草的大片积水洼地

[2] among commonalty∶民众中间

草纸
cǎozhǐ

[1] coarse straw paper∶以稻草等为原料制成的纸

[2] toilet paper∶特指手纸

例 草纸铺
草字
cǎozì

[1] my name∶旧时向对方介绍自己名字的一种谦称

[2] a Chinese character written in the cursive hand∶草书,分章草与今草两种

cǎo ㄘㄠˇ