Bedeutungen
(V.i.)
⑴(让人)听得出,(让人)感觉得出,流露出,显示出
⑵[雅](音调、风格、词句等)与...相似;使人联想起...

Synonym

starkes Verb

Worttrennung

an|klin|gen

Betonung

ạnklingen

anklingen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
anklingen	anklingend	angeklungen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	klingt an	klang an	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	klingen an	klangen an	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	hat angeklungen	hatte angeklungen	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	haben angeklungen	hatten angeklungen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	wird anklingen	wird angeklungen haben	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	werden anklingen	werden angeklungen haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	klinge an	habe angeklungen	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	klingen an	haben angeklungen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	wird anklingen	werde angeklungen haben	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	werden anklingen	werden angeklungen haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	klänge an	hätte angeklungen	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	klängen an	hätten angeklungen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	-	-	ich
du	-	-	du
er/es/sie	würde anklingen	würde angeklungen haben	er/es/sie
wir	-	-	wir
ihr	-	-	ihr
sie/Sie	würden anklingen	würden angeklungen haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	-	-	-	-