1. "Mit sieben hatte ich ein Schlüsselerlebnis, als ich die Nachbildung eines Gemäldes von Menzel sah, das Friedrich den Großen beim Empfangen seiner Freunde, darunter auch Voltaire, im Schloss Sans Souci zeigt." ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
2. Bei näherer Beschäftigung mit der Vorlage glaubte Voltaire immer mehr grundsätzliche Fehler im Aufbau und in der Charakterführung der Maffeischen Fassung zu entdecken und ausmerzen zu müsen. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
3. Spätestens seit Voltaire und Rousseau und Lessing ist die Welt nur noch Schule. ( Quelle: Welt 1999）
4. Die Lesung beginnt um 20.30 Uhr im Club Voltaire, Kleine Hochgasse 5. Die Plätze allerdings sind rar, die Karten schnell ausverkauft. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 10.05.2003）
5. Gegen Naturereignisse zu protestieren, hat meist wenig Sinn - auch wenn es berühmte Vorbilder gibt (einst erregte sich Voltaire über die ungeheure Anmaßung eines Erdbebens, einfach so aufzutreten und in Lissabon alles kaputtzumachen). ( Quelle: Berliner Zeitung vom 29.01.2002）
6. Treff Kritischer Betriebs- und Personalräte: Do., 8., 18 Uhr; Das novellierte Betriebsverfassungsgesetz; Club Voltaire, Kleine Hochstraße 5 (Innenstadt). ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 08.08.2002）
7. Tange hatte Glück, fand auch Zitate unter anderem bei Fontane, Ludwig Marcuse, Hermann Hesse, Luise Rinser, Voltaire, Goethe, Reich-Ranicki, Lembke und bei Buddha. ( Quelle: Die Welt Online vom 29.07.2003）
8. Wer diesen dreizehnten Improvisationsabend im Club Voltaire erlebt hat, der wird sich im August den dritten Donnerstag freihalten, denn eine solche Atmosphäre bekommt man nicht überall geboten. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 01.08.2002）
9. Doch viel mehr als die Rolle von Vorreitern sprang für die beiden nicht heraus, ihre Arbeit diente lediglich als Blaupause für erfolgreichere Epigonen wie Cabaret Voltaire, Soft Cell und DAF. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.11.2002）
10. Vogl blickt auf Japan, wie Voltaire auf Westfalen geguckt hat, wo es Hütten gebe, die man als Häuser bezeichne, in denen Tiere lebten, die man Menschen nenne. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）