f. -en- 点转移，异
Beispiel: Die Daimler-Beschäftigte machen Front gegen die Produktionsverlagerung. Rund 10.000 Beschäftigte des Autobauers Daimler haben nach Angaben des Betriebsrates gegen Pläne protestiert, Teile der Produktion in die USA zu verlagern. (Quelle: Deutsche Welle)
德语例句
Dagegen benannten 40 Prozent der Unternehmen die Personalnebenkosten, 39 Prozent die hohen Tarifgehälter als Gründe für die geplante Produktionsverlagerung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Was stattfindet, ist eine Produktionsverlagerung - in die Regionen der niedrigen Löhne und der weichen Gesetze - und ein gigantischer Transfer von Eigentum und Selbstständigkeit. (Quelle: Die Zeit 2000)
Denn wir können nicht mit einer Produktionsverlagerung deutsche Probleme beseitigen; wir brauchen insgesamt artgerecht hergestelltes Fleisch, auch wenn es importiert wird. (Quelle: Die Zeit 2001)
点转移，异
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
