Eindeutschung

  1. Während der Lehrerverband für eine Beseitigung von widersprüchlichen Regelungen in der Groß- und Kleinschreibung sowie in der Zusammen- und Getrenntschreibung plädiert, lehnt er eine Eindeutschung von Fremdwörtern kategorisch ab. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
  2. Vor der Reform waren vor allem bei der Eindeutschung von Fremdwörtern verschiedene Varianten zulässig, beispielsweise Cordhose oder Kordhose. ( Quelle: Tagesspiegel vom 10.08.2004)
  3. Dies gilt vor allem für die strittige Getrennt- und Zusammenschreibung, für die Eindeutschung verschiedener Fremdwörter und für einige Kommaregeln. ( Quelle: Die Welt Online vom 08.10.2004)
  4. Die Einführung der gemäßigten Kleinschreibung hätte ich befürwortet oder die konsequente Eindeutschung von Fremdwörtern. ( Quelle: Welt 1996)
  5. Er hat recht, wenn er eine Änderung der ß/ss-Schreibung als wenig hilfreich empfindet, und auch gegen eine übertriebene Eindeutschung von Fremdwörtern mag es gute Gründe geben (obwohl man schon ohne Reform 'Fotografie' und 'Photographie' schreibt). ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)