1. EH-Automatik = die Kraft vom Motor zum Getriebe wird hier hydraulisch übertragen; die Schaltvorgänge werden von einer elektro-hydraulischen EH- Steuerung ausgeführt (BMW). ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Geschaltet wird wie in Schumachers Dienstwagen: das elektronische Formel 1- Getriebe wird per Schaltwippe am Lenkrad betätigt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 16.02.2002）
3. Beim Eintreffen der Feuerwehr stand das dreistöckige Firmengebäude, in dem Zahnräder und Getriebe hergestellt wurden, bereits in hellen Flammen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
4. Auf der Ebene des mittleren Managements gibt es schon genügend Mitarbeiter, die gerne bei jeder Gelegenheit Sand ins Getriebe streuen und mit gezielten Indiskretionen den Umbauprozess zu blockieren versuchen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 05.03.2004）
5. Schönen Gruß vom Getriebe! ( Quelle: Spiegel Online vom 17.11.2003）
6. Wobei das Unerreichte für Sébastien von der Politik verkörpert wird, auf die er mit seiner Radio-Arbeit viel zu wenig Einfluß habe: "Wir sind ein wenig wie Sand im Getriebe, das Getriebe ist aber stärker als wir." ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
7. Wobei das Unerreichte für Sébastien von der Politik verkörpert wird, auf die er mit seiner Radio-Arbeit viel zu wenig Einfluß habe: "Wir sind ein wenig wie Sand im Getriebe, das Getriebe ist aber stärker als wir." ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
8. Zwei Wochen vor dem Bundesliga-Start war vor allem bei der Mannschaft von Trainer Huub Stevens noch viel Sand im Getriebe. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 18.07.2003）
9. Ich verlangte ein besseres, doch dieses neu entwickelte Getriebe ließ sich nicht viel besser schalten. ( Quelle: Die Zeit (39/2000)）
10. Schließlich kann der Hersteller ja zur Begründung anführen, dass das Getriebe für das Funktionieren des Autos maßgeblich ist. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 27.02.2004）