1. Privatleute, die durch ihre Kenntnis des Griechischen ihre Bildung vorzeigten, haben die Reform unterlaufen, und später hat Byzanz das für Bildungsbeflissene zumal in Frankreich durchgesetzt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Das ist keine Feier der Fülle mehr, kein "geheimer Gottesdienst", als der die orgía im Griechischen einst verstanden worden war. ( Quelle: Die Zeit (36/2003)）
3. Schließlich kommt Choros aus dem Griechischen, bedeutet Tanzplatz, wo Tragödie und Wechselgesang ihren Anfang nahmen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
4. Die Griechischen Tänze aber zeigen eine anderes Bild. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 09.08.2002）
5. Dies verlockende und bedrohliche Wort kommt aus dem Griechischen und heißt "Schwarze Galle". ( Quelle: Die Welt vom 12.11.2005）
6. Der geplante Umzug der Griechischen Schule Frankfurt in die ehemalige Mozartschule verzögert sich. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.04.2004）
7. Ihr Name wurde vom Griechischen (kanna = Schilfrohr) abgeleitet. ( Quelle: Tagesspiegel vom 26.09.2004）
8. Der 36 Jahre alte Papiermacher und 2.Vorsitzende der Griechischen Gemeinde in Dachau hatte, wie Aechtner, im vergangenen Jahr in der Untersuchungshaft ein Geständnis abgelegt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 04.03.2003）
9. Der Text ist in anderer Version auch im Griechischen erhalten. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
10. Schließlich hat der Mann, getarnt als Junker Jörg, 1521 auf der Wartburg in rekordverdächtigen zehn Monaten das Neue Testament aus dem Griechischen ins Deutsche übertragen. ( Quelle: Die Welt vom 19.08.2005）