1. So antwortete Richard Plant in seinem Hessisch mit deutlichem amerikanischen Akzent, als er vor bald acht Jahren in einer kleinen Pension im Taunus, nahe seiner Heimatstadt Frankfurt, gefragt wurde, wie er angeredet werden wolle. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
2. Hessisch oder Schwäbisch, ist aber Wolgadeutsch. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
3. Die Regiotram-Linien sollen dann bis Hessisch Lichtenau (Werra-Meißner-Kreis), Melsungen (Schwalm-Eder-Kreis) und Wolfhagen (Kreis Kassel) verlängert werden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.06.2002）
4. Der Wald, der mühselig vom Fichtenbestand zu "Hessisch Mahagoni" mit Buchen, Eichen und Ahorn umgeforstet wurde, sei bedroht. ( Quelle: TAZ 1992）
5. Allein ein paar multikulturelle Jugendliche kümmern sich in kräftigstem Hessisch neugierig um die Fahrensleute. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
6. Mit der Kaserne in Fuldatal werden auch die Garnisonen in Hessisch Lichtenau und Sontra geschlossen. ( Quelle: Spiegel Online vom 13.11.2004）
7. Am Sonntagmorgen betete Pfarrer Frey im Gottesdienst auf Hessisch um das Heil seiner Schäfchen, beim Frühschoppen schlich Seelenfänger Alkohol wieder um seine durstigen Freunde. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
8. Die Beklagte ist die Hessisch / Niedersächsische Allgemeine (HNA), nordhessisches Monopolblatt und möglicherweise nicht ganz unschuldig daran, dass der Vertrag des Theaterchefs nicht über die Saison 2003/2004 hinaus verlängert wurde. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 17.06.2004）
9. Buchhandlung Gondrom Waldstrasse 1-3: Asterix, der Gallier und sein Freund Obelix babbeln Hessisch: Lesung und Signierstunde von und mit Jürgen Leber, Samstag um 16 Uhr. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 21.08.2004）