1. Richard Hey spürt diese Hürde und strampelt sich damit ab, seine Kommissarin ist liebenswert und imposant, aber sie weiß selbst nicht, warum sie was tut. ( Quelle: Die Zeit (49/2002)）
2. Für die Kölner war nur de Wit erfolgreich; Kapitän Lottner und Hey trafen jeweils die Latte. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
3. Hey Baby, ab in die Geisterbahn! ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.09.2003）
4. Jalal Tehrani, Jahrgang 1968, sagt, zu seiner negativen Städte-Utopie mit dem englischen Titel Hey Guy! ( Quelle: Die Zeit (08/2004)）
5. Und schon gar nicht singt er den Quatsch, den ihm das Übersetzerpaar aus dem kapitalistischen Ausland als Refrain zumutet: Hey, Moskau, ich bin wieder da / Ich liebe die rote Gefahr, ja / Genossen, ich bin wieder da. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 10.10.2001）
6. Im Kinderkrankenhaus Alder Hey waren Kindern nicht nur 2 087 Herzen entnommen worden - sondern allein zwischen 1988 und 1995 auch 200 andere Organe, vor allem das Gehirn. ( Quelle: ）
7. ERKAN: Ich dachte: Hey, brennt der, oder was. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
8. "Hey, das war knapp", lautet sein einziger Kommentar. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
9. Man kann noch nicht mal sagen: Hey, wie geht's?", gab Lehmann zu. ( Quelle: DIE WELT 2000）
10. In der frechen Variante klingen die ersten Zeilen dann etwa so: "Hey Sweetheart! ( Quelle: Tagesspiegel 1999）