1. Einfache Reizungen des Hypothalamus ohne vorherige Richtungsanweisung animierten die Ratten, geradeaus zu laufen. ( Quelle: Die Welt Online vom 02.05.2002）
2. Der Hypothalamus sendet chemische Signale an die Hypophyse, deren Hormone dann den Eierstöcken und Hoden den Auftrag geben, Sexualhormone wie etwa Testosteron zu produzieren. ( Quelle: Spiegel Online vom 03.02.2005）
3. Der Hypothalamus produzierte in Belastungssituationen weniger CRF, die Nebennierenrinde schüttete nur halb so viele Glucocorticoide aus wie bei weniger umsorgten Artgenossen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
4. Leptin wird im Fettgewebe des Körpers gebildet und gelangt über den Blutkreislauf ins Gehirn, wo es vom Hypothalamus, dem unteren Bereich des Zwischenhirns, verarbeitet wird. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 01.02.2005）
5. Erfolgte der Riechtest mit einem im weiblichen Urin enthaltenen, östrogenartigen Duftstoff, wurde nur bei den heterosexuellen Männern der vordere Hypothalamus aktiv. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 15.05.2005）
6. Ihren Angaben zufolge kann ein Hamartom (eine geschwulstartige Wucherung) am Hypothalamus den Lachdrang auslösen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
7. Auch die Wissenschaft bestätigt, dass der Bauch im Kopf entsteht, genauer: im Hypothalamus. ( Quelle: Tagesspiegel vom 19.05.2003）
8. Versuche mit Zellkulturen zeigten, daß die Uhr in der Netzhaut (Retina) unabhängig vom bekannten Zeitgeber im Hypothalamus läuft. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
9. Deswegen vermuten Fachleute Störungen im Bereich des Hypothalamus, dem Teil des Gehirns, der unter anderem für das Schwitzen verantwortlich ist. ( Quelle: DIE WELT 2000）
10. TESTOSTERON Was das Männerhormon bewirkt // Das männliche Geschlechtshormon Testosteron wird in den Hoden produziert - gesteuert über den Hypothalamus im Zwischenhirn und die Hirnanhangdrüse. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）