Interpretation

  1. Bei der Interpretation der Tat und dem Strafmaß folgten die Richter den Anträgen der Staatsanwaltschaft und der Nebenklägervertreterin. ( Quelle: Tagesspiegel 1999)
  2. Und Ricken wirft seine Laufbereitschaft, seine Spielintelligenz und seine Zweikampfstärke in die Interpretation der neuen Rolle. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
  3. Ansonsten hat man hier immer Wert auf feinste Spitzenbaukunst gelegt, nicht zuletzt für den Marienplatz, wo eine künstlerisch bedeutsame Interpretation der Bunkerarchitektur des deutschen Atlantikwalls größte Bewunderung hervorruft. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 20.02.2003)
  4. Wenn Herr Schäfer also hierauf in seinem Artikel anspielt, ist das keine "Selbstgefälligkeit" und auch kein "Geschwafel", wie es Herr Fragner formulierte, sondern wohlerwogene Interpretation auf der Höhe der Zeit. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
  5. Die ausgestellten Werke sind sehr unterschiedlich, nicht nur von der Art, sondern auch von der Interpretation her. Für die rund 50 Künstler, die aus verschiedenen Ländern kommen, nur um dort zu arbeiten, stehen 27 Ateliers zur Verfügung. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998)
  6. Jetzt soll mit der Interpretation der neu gewonnenen Daten begonnen werden. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.07.2002)
  7. Busonis Faust kennt wenig glückliche Momente, die schemenhafte, assoziative Reihung von Stationen seiner Lebensbahn in der Salzburger Interpretation um so mehr. ( Quelle: Tagesspiegel 1999)
  8. Weitere Themen der Ausstellung werden nach Angaben Wißkirchens die Reaktionen anderer Autoren auf Thomas Mann, seine unterschiedliche Interpretation in Ost und West und die Popularisierung seiner Werke durch den Film sein. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 04.02.2005)
  9. "Ich glaube, die Nato und EU-Außenminister haben ihre Sorge vorbringen können, dass wir uns bei der Interpretation des internatonalen Rechts nicht auseinander bewegen können", sagte der Außenminister. ( Quelle: Spiegel Online vom 09.12.2005)
  10. Vor allem am Anfang nimmt man sich endlos viel Zeit und studiert fasziniert jede Geste, Haut und Haar; Verliebtheit sei, so Georg Franck,Orgie wohltätiger Interpretation". ( Quelle: Die Zeit (22/1999))