1. Aus dem Isländischen von Maria-Claudia Tomany. ( Quelle: Rheinischer Merkur 1997）
2. Die Mieter der Isländischen Straße 2 sind froh, noch am Leben zu sein. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Dóttir und Son: Die-dottír" bedeutet im Isländischen "Tochter von" und bezieht sich auf die vorangestellten Silben. ( Quelle: Die Zeit (05/2002)）
4. Aus dem Isländischen von Karl-Ludwig Wetzig. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 01.03.2002）
5. Aus dem Isländischen von Hubert Seelow. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）