1. Eines Tages wurde Kaiser Wilhelm II. das Treiben vor seiner Haustür zu bunt, der Markt sei "eine gänzlich veraltete, den Verhältnissen und der Würde der Reichs-Hauptstadt in keiner Weise mehr entsprechende Krämereinrichtung". ( Quelle: Tagesspiegel vom 17.11.2005）
2. Das propagandistische Erklärstück für diese Maßnahme behauptete, der Weihnachtsmarkt sei eine "in der That gänzlich veraltete, den Verhältnissen und der Würde der Reichs-Hauptstadt in keiner Weise mehr entsprechende Krämereinrichtung". ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）