1. Aus der benachbarten Dominikanischen Republik sind jedoch der ehemalige haitianische Polizeichef Guy Philippe sowie Louis-Jodel Chamblain zurückgekehrt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.02.2004）
2. Louis-Jodel Chamblain, der heutige "Befreier von Cap Haïtien", stand damals an der Spitze der Todesschwadronen. ( Quelle: Neues Deutschland vom 26.02.2004）