1. Paint your style. ( Quelle: Tagesspiegel vom 29.12.2003）
2. Wenig Spaß hingegen, zumindest am Anfang, haben die Figuren in dem französischen Wettbewerbsbeitrag "Peindre ou Faire L'Amour" ("To Paint or Make Love") von Arnaud und Jean-Marie Larrieu. ( Quelle: Spiegel Online vom 20.05.2005）
3. Microsoft setzt in seinem Betriebssystem für die Fotobearbeitung Paint und für die Videobearbeitung das Programm Movie Maker ein. ( Quelle: Die Welt 2001）
4. "Paint it Black", singt er. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
5. Paint Horses sind übrigens keine eigene Rasse, sondern eine gescheckte Variante der aus dem Western-Reitsport wohl bekannten Quarter Horses. ( Quelle: Aachener Zeitung vom 29.09.2005）
6. Paint Shop pro ist ein Shareware-Programm. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）