1. Es ist verdammt schwierig, die üblen Sprüche von pubertierenden englischen Pickelgesichtern ins Deutsche zu übertragen, besonders wenn sie als hauptamtliche Kultfiguren und begnadete Musikkritiker beim Musiksender MTV angestellt sind. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）