1. Der nach England entsandte französische Agent Chauvelin versucht, die schöne, intelligente Lady Margaret Blakeney mit erpresserischen Mitteln zu seinem Werkzeug zu machen, um zu erfahren, wer Scarlet Pimpernel in Wirklichkeit ist. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Dazu gehören auch so kulturell hochwertige Einrichtungen wie McDonald's in der Ingolstädter Straße, an deren Rand nicht nur der schnelle Imbiß das nächtliche Lebensniveau auf internationales Format anhebt, oder das "Pimpernel". ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
3. In der Schlussszene sehen wir den Scarlet Pimpernel mit seiner französischen Frau nach England zurückkehren. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Ein weiteres Zitat stammt aus The Elusive Pimpernel: das Feuerwerk, auf das er immer wieder schneidet, als Cady auf der Gartenmauer sitzt. ( Quelle: TAZ 1992）