1. Hrsg. und übersetzt von Ragni Maria Gschwend. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Die Übersetzung von Ragni Maria Gschwend neigt leider zu einer vereinfachenden Glättung der Sprache, die der subtileren Nuancierungen des Originals nicht immer gerecht wird. ( Quelle: Die Welt 2001）