1. Es geht nicht um durchgängiges Schmachten, wohl aber um die Vielfalt der Tonfälle. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 07.12.2004）
2. Gewalt der Blicke, der Seitenblicke, der Gesten, der Tonfälle bestenfalls. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. Man hat Goethes Vielgestalt der Tonfälle vom Volksliedhaft-Schlichten, den schlagenden Reimen (sie klingen manchmal wie Wilhelm Busch) und Mephistos pointierenden Frechheiten bis zum Feierlichen und sehnsuchtsvoll Ausgreifenden immer bewundert. ( Quelle: Junge Freiheit 2000）