1. Um den Anforderungen der sich immer schneller entwickelnden Internettechnologie gerecht zu werden, bietet die Translation Solution Edition 3 eine umfassende Unterstützung für den neuen Web-Standard XML. ( Quelle: OTS-Newsticker）
2. Zu dem Streiflicht in der SZ vom 17. 2.: Otto Rehhagel ist nicht die erste spektakuläre Translation, in welcher eine Pretiose aus dem nördlichen Bremen an die Isarmetropole verbracht wurde. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Sie haben hier wirklich alles, oft für einen halben Euro das Stück: Sämtliche Blockbuster der letzten Jahre bis hin zu 'Kill Bill 2', 'Troja' und dem neuen 'Harry Potter', aber auch Anspruchsvolleres wie 'Lost In Translation' oder 'Monster'. ( Quelle: Spiegel Online vom 21.06.2004）
4. Gleich zwei Trophäen gingen an Sophia Coppola, deren liebenswertes Tokioter Nachtstück Lost in Translation als beste Komödie und für das beste Drehbuch prämiert wurde, und auch Hauptdarsteller Bill Murray wurde bedacht. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 27.01.2004）
5. Film 5: Lost in Translation (17.30, 20.30 Uhr). ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.02.2004）
6. Andrew Robertson: Ich bin heute morgen in Düsseldorf um vier Uhr in der Früh aufgewacht, saß auf dem Bettrand und kam mir mal wieder vor wie Bill Murray im Film "Lost in Translation". ( Quelle: Die Welt vom 22.12.2005）
7. Lost in Translation (19 Uhr). ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 02.02.2004）
8. Die erheblich erweiterte API-Funktionalität der Edition 3 erlaubt eine noch problemlosere Anbindung der Translation Solution an andere Applikationen wie z.B. ( Quelle: OTS-Newsticker）
9. Und das Zweite ist genau das, was Frau Ministerin sagt, nämlich eine bessere, klarer strukturierte Translation der Ergebnisse aus der Grundlagenforschung in die Anwendung. ( Quelle: Die Zeit (29/2004)）
10. "Indiz Bäuchlein", textete die "Bunte" am 3. Februar zum Foto links und erklärte Hollywood jüngstes Filmtalent ("Das Mädchen mit dem Perlenohrring", "Lost in Translation") zum "klaren Fall: Babyquote 100 %". ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 27.02.2005）