1. Un ohn Slötel geiht je nich, sünst freit sick de Spitzboven. ( Quelle: Abendblatt vom 28.03.2004）
2. Kim Un Yong, Vizepräsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) und in seinem Heimatland der Korruption und Vorteilsnahme angeklagt, ist bis zur endgültigen Klärung des Falls seiner Rechte und Funktionen im IOC enthoben worden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 24.01.2004）
3. Un es is ja aach noch alles teurer worrn. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 07.12.2002）
4. WennNoch ein bisschen Wein" sagen, "Un poco más", bringt Paola gleich eine ganze Flasche. ( Quelle: Die Zeit (25/2001)）
5. Un Yong Kim (unterlegener Kandidat): ( Quelle: ）
6. Der jüngste der drei ist Jong Un, ebenfalls ein Sohn von Ko Yong Hi. ( Quelle: Die Welt vom 05.10.2005）
7. Die Partei Eine Neue Zeit (Un Nuevo Tiempo - UNT), die im jetzigen Parlament über vier Sitze verfügt, erklärte am Freitag, ihre Kandidaten hätten sich von dem Urnengang zurückgezogen. ( Quelle: Yahoo News vom 03.12.2005）
8. Un se hebbt ok wedder snackt un vertellt, von ehr Arbeit un ehr ,Rümbi'. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 22.03.2005）
9. Un leider war isch am Donnerstag unpässlisch un hab so e rischtisch schö Versammlung, wiemerse früher hadde, verpasst: In Nürnbersch, beim Club. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 22.09.2001）
10. Un richtig: As se tosomen dorch de Nacht no Huus gungen, do mark Peter Müüs, Heike harr wat! ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 07.06.2005）