1. Tatsächlich meldet sich eine nette Journalistin (Monique Van De Ven), und beide Frauen wagen das Experiment. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
2. Das Engagement in Japan dürfte sich nun für Dirk van der Ven vor allem in finanzieller Hinsicht als Glücksfall erweisen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 30.01.2003）
3. Fußball-Bundesligist Arminia Bielefeld und Stürmer Dirk van der Ven gehen getrennte Wege. ( Quelle: Lübecker Nachrichten vom 29.01.2003）
4. Der Grund für den Stimmungswandel liegt für van der Ven, der bereits beim Aufstieg 1999 dabei war, in der Spielweise seines Teams: "Vor drei Jahren hatte wir eine Truppe von abgezockten Profis. ( Quelle: ）
5. Mit Neuen wie Göktan oder Van der Ven kann Labbadia Karten spielen, mehr auch nicht." ( Quelle: Welt 1999）