1. Karl Pfeifer aus Wien legte den kroatischen Nationalismus in die Waagschale, den Völkermord an den ruandischen Tutsi und die türkische Unterdrückung der Kurden als legitimierten sich die Verbrechen gegenseitig. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
2. Koizumi, ein enger Verbündeter von US-Präsident George W. Bush, hat sein gesamtes politisches Gewicht in die Waagschale geworfen, um die USA im Irak zu unterstützen. ( Quelle: N-TV Online vom 10.12.2004）
3. Die Regierung ist um die Aufgaben, zu deren Lösung Schatzkanzler Brown gestern sein Milliarden-Ausgabenprogramm in die Waagschale warf, nicht zu beneiden. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Du in die Waagschale der geselligen Mittel, und die der Unterhaltung zu legen verstehst, da solltest. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
5. Im Interesse der Stabilität des Landes neige sich die Waagschale in diese Richtung, sagte Schily der italienischen Zeitung "Corriere della Sera". ( Quelle: Aachener Zeitung vom 21.09.2005）
6. Der wichtigste Wettbewerbsvorteil, den die süd- und ostasiatischen Länder in die globale Waagschale werfen können, sind billige, flinke Frauen. ( Quelle: TAZ 1997）
7. Allerdings wirft Julia Schoch das Innenleben ihrer Heldin nicht mehr in die Waagschale. ( Quelle: Die Zeit (14/2004)）
8. Wenn die Elbphilharmonie in Hamburg eines Tages einen Intendanten sucht, kann er den Bonus des Ortskenners mit Auswärtserfahrung in die Waagschale werfen. ( Quelle: Die Welt vom 10.03.2005）
9. Es ging darum, ob man bereit wäre, die eigene Existenz, ja auch das eigene Alter in die Waagschale dieser Geschichten zu werfen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 14.02.2003）
10. Mit einem Absatzvolumen von 15 Milliarden Kilowattstunden kann sie eine enorme Marktmacht in die Waagschale werfen. ( Quelle: DIE WELT 2001）