Wortfindungsreichtum

  1. Überraschend beim Wiederlesen ist der Anspielungsreichtum der Geschichten, nicht genug zu rühmen die Verdienste, der Wortfindungsreichtum der Übersetzerin Erika Fuchs um die deutsche Ausgabe. ( Quelle: DIE WELT 2000)