1. Heinrich Lübke bedauert stattdessen, dass Vaterlandsliebe und Treue zur Heimat oft als altväterlich und überholt verächtlich gemacht würden. ( Quelle: Tagesspiegel vom 09.05.2005）
2. Solch einer Stadt stünde ein echter Worldcup also gut zu Gesicht, noch dazu, wenn der "Deutsche Rollsportbund" altväterlich seinen Segen erteilt und europäische und US-amerikanische Skateboard Associations mit "best wishes" grüßen. ( Quelle: TAZ 1990）
3. Sie bringt frischen Wind in den Text, pustet den Staub weg, und das mit gutem Grund, denn so altväterlich und getragen, wie Dostojewski in manchen früheren Übersetzungen daherkommt, ist das Original nicht. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. Zugegeben, es klingt altväterlich. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）