1. Die Traditionalisten verstehen diese als absolute Wahrheiten, während die Liberalen, obwohl auch sie an die göttliche Offenbarung glauben, Inhalt und Sprache des Koran nicht buchstabengetreu auslegen. ( Quelle: ）
2. Schon morgens am zweiten Veranstaltungstag mußte er neue Formulare auslegen, auf denen Interessenten ihre Koordinaten hinterlassen können. ( Quelle: Welt 1999）
3. Allein das schwache UN-Polizeikontingent zum Schutz des Referendums über die Unabhängigkeit konnte Jakarta nur als mangelndes Interesse der UN an Osttimor auslegen. ( Quelle: Junge Welt 2000）
4. Vom kommenden Monat an wird die Senatsbauverwaltung die Baupläne für den Dauerstellplatz für Sinti und Roma öffentlich auslegen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 09.05.2001）
5. Sie dürfen nicht mehr die Bibel auslegen, Stolen tragen, Kommunion austeilen usw. ( Quelle: BILD 1997）
6. Immel mußte seine Matratze im Wohnzimmer auslegen, "weil ich nur auf dem Rücken liegen konnte und geschnarcht habe wie ein Großer." ( Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 21.09.2005）
7. Danach verschafft die Charta der EU keine neue Kompetenzen, auch wenn in der Zukunft der Europäische Gerichtshof die Charta in Musterfällen wahrscheinlich in die eine oder andere Richtung auslegen wird. ( Quelle: DIE WELT 2000）
8. Damals hatte die Tabakbranche zugestimmt, insgesamt 206 Milliarden Dollar zu zahlen - als Wiedergutmachung für die Krankenkassenkosten, die die Bundesstaaten für die Behandlung von Rauchern auslegen mussten. ( Quelle: DIE WELT 2000）
9. Es ist auch so kompliziert, daß selbst Fachleute es unterschiedlich auslegen. ( Quelle: ）
10. Die Grünen wollen Unterschriftenlisten an ihren Informationsständen auslegen und in das Internet stellen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 29.07.2005）