1. Es ist ein beinahe bukolischer Ort, wo die Geschichten spielen: ein kroatisches Dorf im Hinterland des Mittelmeeres, von der Natur bevorzugt, mit allen Voraussetzungen für ein kleines Paradies. ( Quelle: ）
2. In bukolischer Umgebung, einen Olivenhain und eine sprudelnde Quelle nahe bei, üben sie sich in tugendhafter Bescheidenheit. ( Quelle: Welt 1996）