1. Ooch wenn det die Ausstellungsleitung nich wahrham will. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
2. Polizist: "Vielleicht ham wa et hier mit det berühmte Wunder zu tun. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Hü gongt di det? Mir gongt at gud. ( Quelle: Welt 1999）
4. Doch, hier steht 'ne Adresse, aber ick wollt erst mal fragn, ob det überhaupt für mich in Frage kommt. ( Quelle: TAZ 1990）
5. Und während ick mir 'nen halben Lita Bock hintakippte, sinnierte ick so darüba, wat uns doch die moderne Technik so allet beschert. 30 Kameraeinstellungen, Zeitlupen, Supa-Slomoschen oda wie det heeßt - na jut. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
6. Zentraler Festplatz heeßt det Zauberwort. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
7. "Unsinn", empört sich der frühere Ehemann der Tante, Rolf-Peter Reimann, "die passen doch uff, det et dem Mädel jutjeht". ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
8. Dabei is unser Hof man nur so kleen und meine Wohnung paterre, alle Fenster zum Hof, auch det Schlafzimmer. ( Quelle: TAZ 1991）
9. Eva Palmer, Organisatorin von Benefizfesten: "Na fein, det ham wir vorher jewußt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
10. Hauptgrund, alles mit dem Taxi zu fahren, ist, " weil det im Winter jeheizt is". ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）